Tuesday, March 3, 2015

Viva Cuba




Другие названия: Маленькие беглецы (Russia)
Режиссер: Хуан-Карлос Кремата Мальберти
Год: 2005
Страна: Франция
Куба
Время: 80 минут

In a tale akin to Romeo and Juliet, the friendship between two children is threatened by their parents' differences. Malu is from an upper-class family and her single mother does not want her to play with Jorgito, as she thinks his background coarse and commonplace. Jorgito's mother is a poor socialist that is proud of her family's social standing. She places similar restriction on her son. What neither woman recognizes is the immense strength of the bond between Malu and Jorgito. When the children learn that Malu's mother is planning to leave Cuba, they decide to travel to the other side of the island to find Malu's father and persuade him against signing the forms that would allow it.

История двух детей — Малу и Джордито. Их объединяет не просто дружба. Каждый из них по-своему одинок, каждый не может найти тепло и понимание в своей семье. Их отношения — это их мир, один мир на двоих. Но могут ли взрослые, отягощенные своими проблемами и распрями, понять это?
Родители хотят разлучить детей, и тогда Малу и Джордито решают убежать. Их путешествие полно опасностей, но для них это — единственный шанс сохранить дружбу…








No comments:

Post a Comment